Le roman, traduit par Catherine Gibert, paraît dans les pays francophones sous le titre Nos étoiles contraires[4]. Quelques que soit la raison voici un résumé … Entretien aussi entre Hazel et sa mère  pour qu’elle vive aussa sa vie malgré le cancer d’Hazel et elle lui annonce qu’elle fait une formation d’assistante sociale pour refaire sa vie. III – Ses couleurs Elle le laisse sur un trottoir, persuadée que la vie de Van Houten prendra un nouveau tournant. Quelle ironie, cette citation a été dite entre 460 et 370 A-J et l’homme a pris 2400 ans pour découvrir que toutes choses dans notre monde, l’Univers, les étoiles, la cellule, la molécule etc… sont formées d’atomes et d’un immense vide. Une lettre a été donnée à Hazel de la main de l’écrivain et c’est en réalité une lettre de Gus. Pas tout à fait ; le cynisme n’apparait pas le seul élément à une vie en suspend, la finesse des relations peut apporter ce supplément d’âme. Et Hazel déclare qu'elle aime ses décisions. Hazel Grace Lancaster, la narratrice âgée de 16 ans, survit grâce à un traitement expérimental. Durant la nuit, elle se réveille en hurlant parce qu’elle a l’impression que son crâne va exploser et, sur le trajet de l’hôpital, elle se dit que c’est la fin, que les métastases ont envahi son corps, et qu’elle n’ira jamais à Amsterdam. Ils repartent vite. The fault, dear Brutus, is not in our stars. Durant la nuit, Mr Waters informe Hazel qu’il a retrouvé un carnet noir dans lequel il manque quatre pages. Hazel et Gus ont une invitation le soir pour un restaurant chic par l’écrivain. ( Déconnexion /  Mais une nuit Hazel a de nouveau les poumons pris et elle repart à l’hôpital. Rencontre entre les deux, l’écrivain et son assistante. Fil des billets - Fil des commentaires. Hazel fond en larmes. Fiche de lecture - "Nos étoiles contraires" Ses médecins ne veulent pas qu’elle parte à Amsterdam, beaucoup trop dangereux. Le manteau se transforme en voûte céleste par l'intermédiaire d'une comparaison Il invite donc Hazel à venir voir le film chez lui. Hazel-Grace est une jeune fille très intéressante et intelligente. Folle de joie, Hazel contacte Augustus. ( Déconnexion /  La maman d’Hazel a tout organisé pour aller à Amsterdam. Par joellea le 04 juin 2015, 16:48. Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter: Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Le voyage aura lieu début mai. Il achève ses confessions en prétextant qu'il aimait ses choix, certain qu'il voulait que ce soit Hazel qui le blesse et personne d'autre, et qu'il espérait qu'elle aimait les siens aussi. La faute en est à nous et non à nos étoiles. La conseillère  leur court derrière dans la rue et ils visitent la maison d’Anne Frank. Il tombe sous le charme d'Hazel, mais elle hésite à suivre son cœur de peur de blesser beaucoup de gens à l’heure de sa mort. La dernière modification de cette page a été faite le 15 novembre 2020 à 15:08. Hazel acquiesce très déçue. Et Hazel déclare qu'elle aime ses décisions. En 2012, lors de sa sortie, le roman est tiré à 300 000 exemplaires et occupe la première place de la New York Times Best Seller list durant cinq semaines[2]. Elle reste une semaine à l’hôpital, une semaine au bout de laquelle une réunion de l’équipe spécialisée dans le cancer lui détaille son cas. Ce film m’a tellement interpellé, je me retrouve bien dans ce film et donc ca m’émeut. Il refuse de répondre aux questions de Hazel, hormis une : qu’est-il arrivé à Sisyphe, le hamster d’Anna. Après la lecture, on comprend…. Gus au décollage à une peur bleue. Hazel reçoit un mail de cet écrivain l’invitant à Amsterdam. Hazel voit avec horreur l'état de son petit ami se dégrader de jour en jour, elle se rend compte que le cas d'Augustus est désespéré et que ses jours sont comptés. Film de genre dramatique romance où deux adolescents Hazel et Gus se rencontrent dans un groupe de parole pour parler de leur cancer avec un énorme tapis avec Jésus dessus. Nos étoiles contraires est un mélo intelligent mêlant des thèmes forts et des réflexions poussées. Ses tumeurs n’ont pas grossi ni rétréci et sa maladie est stable, il va falloir juste lui retirer du liquide beaucoup plus souvent. Il est sélectionné et projeté en avant-première mondiale en mai 2014 au Festival international du film de Seattle Le roman est adapté en livre audio par les éditions Audiolib, lu par Jessica Monceau. Une lettre a été donnée à Hazel de la main de l’écrivain et c’est en réalité une lettre de Gus. De retour dans la rue, elle propose alors à Augustus de monter dans sa chambre ce qu’il accepte et, malgré quelques complications, ils font l’amour. La faute en est à nous et non à nos étoiles. Augustus choisit d'utiliser son unique vœu en tant qu'enfant cancéreux pour aller à Amsterdam avec Hazel. Nos étoiles contraires (titre original : The Fault in Our Stars) est un roman pour adolescents de l'écrivain américain John Green édité en janvier 2012 par Dutton Books. La plaie où il a été opéré du cancer s’est recouverte et il repart en urgence à l’hôpital. cette injustice en lançant des œufs sur la voiture de la mère. Un film à marquer d’une pierre blanche. Nos Étoiles Contraires est un roman pour les jeunes adultes. Hazel parle avec Kaithlyn, une amie, et elle comprend qu’il les a envoyées à Van Houten. Augustus a cette métaphore « Tu mets ce qui te donne le pouvoir de te tuer entre tes mains, tu ne lui donne pas le pouvoir de tuer » et en disant ces mots Augustus a une cigarette entre ses dents. Augustus se moque d’elle et se demande comment il a pu faire pour craquer sur une fille aux vœux aussi banals (bien que contre l’idée de sortir avec lui, Hazel ressent tout de même une étrange sensation lorsqu’il dit le mot « craquer »), néanmoins, il ne lui en veut pas. Celle-ci se demande si ses parents seraient capables de se sacrifier à leur tour pour lui permettre d'aller à Amsterdam mais une brève discussion avec sa mère lui fait prendre en compte toutes les difficultés liées à sa maladie et le fait que ses parents ne s'en sortent plus. Hazel stupéfaite et énervée ne pouvant partir ne répond plus aux appels de Gus. Son dernier traitement semble avoir arrêté l’évolution de la maladie, mais elle se sait condamnée. Changer ). Quelques que soit la raison voici un résumé détaille de « The Fault in our stars. Hazel-Grace est sur un traitement expérimental. », — Traduction de François-Victor Hugo (1872). Au bord d’un canal, Hazel croit un instant qu’Augustus est prêt à l’embrasser mais il ne le fait pas, car il est conscient du rejet de la jeune fille. A pair of star-crossed lovers take their life, « A pris naissance, sous des étoiles contraires, un couple d'amoureux », Lauréats du Prix des libraires du Québec, catégorie Jeunesse, sur le site, Portail de la littérature d'enfance et de jeunesse, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Nos_étoiles_contraires&oldid=176621231, Œuvre littéraire se déroulant aux Pays-Bas, Article contenant un appel à traduction en allemand, Article contenant un appel à traduction en italien, Portail:Littérature d'enfance et de jeunesse/Articles liés, Portail:Littérature américaine/Articles liés, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. • Présentation du livre : Hazel et Gus ont une invitation le soir pour un restaurant chic par l’écrivain. Donc un film superbe très bien interprété. Il avait commencé une chimiothérapie palliative qu’il a volontairement interrompu pour venir à Amsterdam, décision qui n’avait pas l’accord de ses parents. 1. Durant la nuit, elle se réveille car elle n'arrivait pas à respirer, ses parents l’emmènent à l’hôpital. Pour le film, voir. Gus est mort quelque temps après. Shailene Woodley y joue le rôle de Hazel tandis que Ansel Elgort interprète celui de Augustus. Déjà ici l'ambiguïté du désir se révèle : d'un côté, constat d'une absence, d'un manque, d'une privation, de l'autre, pressentiment d'un bien susceptible de nous combler. Retour ensuite aux states. Il a fait l'objet d'une adaptation cinématographique en 2014, avec Shailene Woodley et Ansel Elgort dans les rôles principaux de Hazel Grace Lancaster et Augustus Waters. Sous la stabilité demeure la béance. Augustus pour lui prouver soin affection décide de lui donner son vœu car Hazel adore le…. Il a été édité en 2013 par Nathan Jeunesse en français. Le titre s'écrit « Nos étoiles contraires », mais ce navigateur n'a pas pu l'afficher correctement. Hazel reçoit un mail de cet écrivain l’invitant à Amsterdam. RESUME Gus voulait réussir quelque chose de normal et il n’y est pas arrivé. empty space; everything else is opinion » Shailene Woodley y joue le rôle de Hazel tandis que Ansel Elgort interprète celui de Augustus. Arrivée à Amsterdam, Hazel s'émerveille devant leur hôtel qui est sublime et, le soir venu, sort dîner avec Augustus à l'Oranjee. S'attendant à voir un vrai génie, Hazel est déçue de constater que son auteur préféré n'est pas celui qu'elle croit : il refuse de répondre à ses questions. Sur les conseils de ses parents, elle participe à un groupe de soutien pour les personnes atteintes de maladies incurables et rencontre Augustus. Elle s’interroge à propos de l’auteur, Peter Van Houten, qui s’est expatrié vers Amsterdam après la publication de son roman, et dont personne n’a entendu parler depuis. But in ourselves, that we are underlings. Augustus choisit d'utiliser son unique vœu en tant qu'enfant cancéreux pour aller à Amsterdam avec Hazel. Le Phalanxifor, médicament qui semble n'avoir d'effet que sur elle, a arrêté l'évolution de ses tumeurs. C’est là qu’elle rencontre Augustus, un garçon en rémission, qui partage son humour et son goût de la littérature. Hazel comprend alors que l’état d’Augustus se dégrade de jour en jour, et qu’il est sans doute en phase terminale, comme elle, et a soudain de peur de le perdre. Gus a organisé la cérémonie d’adieu et il veut qu’Hazel parle vraiment pendant cette cérémonie. La jeune femme lui répond une journée après et envoie en même temps les écrits d’Augustus. En tout temps et chez tous les peuples, les étoiles ont eu une signification symbolique. Fox 2000, une filiale de 20th Century Fox, acquiert les droits d'adaptation cinématographique. Bien qu'elle s'y ennuie passablement, elle intègre un groupe de soutien, fréquenté par d'autres jeunes malades. Hazel parle avec son père c’est une douleur insupportable mais elle a eu la chance de l’aimer. », — William Shakespeare, Jules César (1599), « Si nous ne sommes que des subalternes, cher Brutus, monde des morts et de la terre, marquant ainsi notre union dans l’humanité passée, nos racines, prolongement de nos pieds ; Résumé nos étoiles contraires 335 mots 2 pages. Changer ), Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. En janvier 2013, les ventes du livre approchent le million d'exemplaires[3]. Deux semaines après les funérailles d'Augustus, Isaac se rend chez Hazel et l'informe qu'Augustus avait écrit quelque chose à l'intention de la jeune fille, il explique qu'il s'agit de la suite improvisée du roman Une Impériale Affliction que le garçon lui avait promise et que c'était aussi, en quelque sorte, une lettre qu'il voulait réciter le jour des funérailles d'Hazel. Gus a organisé la cérémonie d’adieu et il veut qu’Hazel parle vraiment pendant cette cérémonie. Il achève ses confessions en prétextant qu'il aimait ses choix, certain qu'il voulait que ce soit Hazel qui le blesse et personne d'autre, et qu'il espérait qu'elle aimait les siens aussi. Il achève ses confessions en prétextant qu’il aimait ses choix, tous, et qu’il espérait qu’elle aime les siens. Le courant passe très bien entre les deux ados et à la fin de la soirée, ils décident de lire le livre préféré de l'autre. En 2013, le studio confie la réalisation du film, dont le scénario est signé par Scott Neustadter et Michael H. Weber, au cinéaste Josh Boone[13]. Film magnifique sur la relation humaine, la psychologie… tout en lien avec chaque être humain et aussi le rapport avec la maladie. Long silence, mais un jour elle lui répond. Pour l’ancien testament et le judaïsme, les étoiles obéissent aux volontés de Dieu et éventuellement les annoncent…. Elle embrasse alors Augustus, sous le regard de personnes qui les félicitent. Cet article concerne le roman. Au restaurant on leur dit que c’est Van Houten qui a payé la facture. Ce livre est un roman de fiction pour jeunes adultes. Hazel voit avec horreur l'état de son petit ami se dégrader de jour en jour, elle se rend compte que le cas d'Augustus est désespéré et que ses jours sont comptés. En français, le titre est issu de la pièce Roméo et Juliette, également écrite par Shakespeare, où le chœur dit « A pair of star-crossed lovers take their life », soit « A pris naissance, sous des étoiles contraires, un couple d'amoureux ». Tous ces détails prosaïques se chargent de poésie puisque le poète nous propose une transformation du réel. Hazel stupéfaite et énervée ne pouvant partir ne répond plus aux appels de Gus. Nos étoiles contraires (titre original : The Fault in Our Stars) est un roman pour adolescents de l'écrivain américain John Green édité en janvier 2012 par Dutton Books. Le voyage aura lieu début mai. Coup de téléphone un soir de Gus ayant un accident et Hazel accourt. Une Impériale Affliction est la seule chose qu’Hazel ait lu qui corresponde à l’expérience qu’elle a elle-même vécue. Arrivée à Amsterdam, Hazel se repose pour compenser le décalage horaire et, le soir venu, elle sort dîner avec Augustus à l’Oranjee. Dans cette dernière, il y est décrit à quel point ses sentiments sont forts pour elle. The Fault in Our Stars arrive en tête de la liste des meilleurs ouvrages de fiction de l'année 2012 établie par le magazine Time[8]. Gus emmène Hazel chez lui la présente à ses parents et ils discutent. Hazel proteste, mais la décision est prise. En 2012, lors de sa sortie, le roman est tiré à 300 000 exemplaires et occupe la première place de la New York Times Best Seller list durant cinq semaines[2]. Elle va lire la lettre. Petit déjeuner à l’hotel avec la mère d’Hazel et les deux amoureux parlent ensuite sur les canaux d’Amsterdam. L'histoire se déroule à Indianapolis, Hazel Grace Lancaster est une jeune fille de 16 ans atteinte du cancer de la thyroïde. Pendant le repas Gus annonce son amour à Hazel. Le Washington Post loue l'authenticité des personnages[7]. Dernière modification de cette page le 6 mai 2020 à 19:47. », — William Shakespeare, Jules César (1599), « Si nous ne sommes que des subalternes, cher Brutus, Gus Walter et Hazel font une répétition de la cérémonie funèbre et Hazel lit son allocution : Histoire d’amour entre Gus et Hazel. Un jour, lors d'une réunion du groupe, elle fait la connaissance d'Augustus Waters, un garçon de 17 ans. Augustus Waters meurt huit jours après ses pré-funérailles (il voulait assister à son enterrement et corriger les éloges funèbres). Durant la nuit, elle se réveille car elle n'arrivait pas à respirer, ses parents l’emmènent à l’hôpital. Il figure à la 3e place dans la sélection des meilleurs romans pour la jeunesse de l'année 2012 publiée par Babelia, le supplément culturel du journal espagnol El País[9]. initiatique. hé oui ! Du devant au derrière le rideau Il promet au public de signer chaque exemplaire pré commandé. Elle place un paquet de cigarette sur le cercueil et elle lit son spitch et il y a aussi l’écrivain détesté.