Overdreven emotie's. [9], List of submissions to the 84th Academy Awards for Best Foreign Language Film, List of French submissions for the Academy Award for Best Foreign Language Film, http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=12348, https://www.boxofficemojo.com/movies/?page=main&id=declarationofwar.htm, La Guerre est déclarée > Critiques Presse, "La guerre est déclarée" : contre le cancer, la force redoutable du bonheur, "France Makes a 'Declaration of War' in Foreign-Language Oscar Race", "63 Countries Vie for 2011 Foreign Language Film Oscar", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Declaration_of_War_(film)&oldid=962966990, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, André Rigaut, Laurent Gabiot, Sébastien Savine, This page was last edited on 17 June 2020, at 00:55. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. La guerre est déclarée é un filme francés dirixido por Valérie Donzelli que foi estreado no 2011.Foi escrito e está protagonizado por Donzelli e Jérémie Elkaïm; e está baseado nos feitos reais da súa vida xuntos, cando eran unha parella nova que coidaba do seu neno doente de cancro. Maar vooral: hun prachtige liefdesverhaal. GamesMeter.nl |
Nessun risultato trovato per questo significato. A love story and the founding of a home like millions of others. Normaal gesproken niets dat we niet al eerder hebben gezien, alleen vermijdt Donzelli zorgvuldig log drama. It also remember us that life is not made but superheroes, We are real people, full of a fears and insecurities.Very recommended! Zero pubblicità. Maar keihard terugvechten helpt wel, leert Valérie Donzelli’s hartstochtelijke film La Guerre est Déclarée. She dislocated me, transformed me. Hoe traumatisch de situatie echter lijkt, met moed en de liefde voor elkaar proberen de twee samen hun geluk te vinden. Valérie Donzelli en Jérémie Elkaïm als Romeo en Juliette. Notre Dame – Valérie Donzelli, Le Pacte’s Comedies ‘Our Happy Holiday,’ ‘The Freshmen’ Lure Cannes Buyers (Exclusive), Starpoint Gemini Warlords – Update 2.0 now available. De ziekte van hun zoon brengt hen in een strijd vol chaos, waarin het jonge stel hun weg naar volwassenheid moet zien te vinden. Alsof ze de kijker bijna fysiek deelgenoot wil maken van haar strijd. So delightful to see, and again, very credible. De Franse filmmaakster en actrice Valerie Donzelli bewijst met La guerre est déclarée dat het niet ongepast hoeft te zijn. Deze memoires omvatten acht decennia... David Fincher, koning van de digitale cinema, recreëert nauwgezet de analoge filmstijl van Hollywoods Gouden Jaren voor Mank, waarin we... Het in San Sebastian gefilmde Rifkin’s Festival laat zich omschrijven als een weinig amusante film over een gepensioneerde zuurpruim wiens... Elke week alles over de nieuwste films en het filmnieuws in uw mailbox? Wanneer je deze, als ook andere ingevoegde media op de site wilt zien, dan moet je hier even toestemming voor geven. Alternatieve titel:
Goeie film, die realistisch in beeld is gebracht, over een echtpaar dat een kindje krijgt met een hersentumor. Corniche, Marseille, Bouches-du-Rhône, France, The Best TV Shows About Being in Your 30s. In één geval wordt een wel heel sombere diagnose gevolgd door Juliette die als een bezetene door de gangen van het hospitaal rent, met knallende techno op de soundtrack. De reclamecampagne ‘kanker is topsport’ zorgde eerder dit jaar terecht voor de nodige kritiek. Filmrecensie ‘La guerre est déclarée’ Het hippe stel Roméo en Juliette genieten van hun ongecompliceerde liefde totdat blijkt dat Adam, hun zoontje van achttien maanden een kwaadaardig gezwel in zijn hoofd heeft. La guerre est déclarée van Valérie Donzelli. [5] Le Monde gave it a full five stars, saying "Against cancer, an undoubtable force of happiness". 'k vond het een prima film. Hand in Hand is about a French lady who stay under a spell with a boy, a very young boy, both search for answers to the question but nothings seems logic, just magic. It takes the subject of that sickness on a very mature an natural way so this it's not the kind of Hollywood movie where you feel sad, but you can't feel close to the characters.If you compare it with My Sister's Keeper, another movie on a similar subject, you will note that Declaration of War seems more realistic and dramatic. Vaak ga je op eilandjes leven en weet je niet meer wat er werkelijk speelt bij je partner en jezelf. De strijd tegen de ziekte is immers geen competitie, meer een ongelijke oorlog. They fall in love at first sight, move in together and make a baby. A war against Death. Muziekkeuze voor -. De film is gebaseerd op het ware levensverhaal van regisseuse Valérie Donzelli en haar echtgenoot, die beiden ook zelf de rollen in de film vertolken. In vergelijking met andere gebruikelijke ziekenhuismelodrama's is deze film verfrissend, energiek, vrijpostig en brutaal en verandert de toon van drama in komedie (met zwarte humor) en coming-of-age verhaal. The young parents try hard to persuade themselves that everything is okay but, with the passing of time, they cannot delude themselves anymore : their son has a problem. La Guerre Est Déclarée (2011) Alternatieve titel: Declaration of War mijn stem. [3][4] It was released on the 31 August 2011 and received very positive reviews; Allociné, a review aggregation website gave it an average of 4.3 stars out of five. Was this review helpful to you? She drove me into a corner, then forced me to go beyond my limits. En Valérie heeft recht van spreken. A war against Death. De film heeft in die zin een wat amateuristische stijl in zich, ik zie het meer als hun eigen verhaal. Vind dat de regisseurs het einde wel een beetje afgeraffeld hebben. Bij haar oudste zoontje werd heel jong een levensbedreigende tumor geconstateerd. View production, box office, & company info. Heel moeilijk te beoordelen film. Contact / Over ons |
Zo is de frisse vorm gedurfd, maar hierdoor wellicht ook wat minder aangrijpend (niet dat dat nou een vereiste is). Zeer goede film. I thing that the best way to describe this film is "a real and credible story so well narrated". Iets heel respectabels overigens als dat ook zo zou zijn geweest. De op de loer liggende dood wordt om de oren geslagen met levenslust, geholpen door dynamisch camerawerk, jumpcuts en hippe muziek. Joachim, a former Parisian television producer had left everything behind - his children, friends, enemies, lovers and regrets - to start a new life in America. Niet mijn film. Stijltrucs als 'intellectuele montage' in de geest van Godard blijft hier bij overbodige spielerei en dient geen duidelijke functie in het rechtlijnige plot. Roméo and Juliette are two young actors. Never indulging in pathos or sentimentality,"La guerre est déclarée" nevertheless contains very moving scenes or sequences, my personal favorite being the one in which the unfortunate couple, unable to find sleep on the night before their son's operation, tell each other their fears to best calm their fears. She made me confront the absolute: love, sacrifice, tenderness, abandonment. Prachtig verhaal over 2 mensen die alles hebben en waarbij het dan mis gaat. Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. Except that their little boy, Adam, behaves abnormally. De strijd tegen de ziekte is immers geen competitie, meer een ongelijke oorlog. Directed by Valérie Donzelli. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. Van La Guerre spat positieve energie. An aristocratic brother and sister embrace passion and hope as they flee from society. En Valérie heeft recht van spreken. Traduzioni in contesto per "la guerre est déclarée" in francese-italiano da Reverso Context: La guerre est déclarée ! Tony is admitted to a rehabilitation center after a serious skiing accident. Declaration of War (French : La Guerre est déclarée) is a 2011 French film directed by Valérie Donzelli, and written by and starring Donzelli and Jérémie Elkaïm ; it is based on actual events in their lives together, when they were a young couple caring for their dangerously ill son. Eén kind: Adam. La guerre est déclarée sur Worms Revolution entre KennyStream, CarlJr, Théo & moi ! Acteerwerk was verder goed. Except that their little boy, Adam, behaves abnormally. Het prille geluk van de jonge ouders Roméo en Juliette wordt opgeschrikt wanneer hun pasgeboren zoon Adam ernstig ziek blijkt te zijn. Het prille geluk van de jonge ouders Roméo en Juliette wordt opgeschrikt wanneer hun pasgeboren zoon Adam ernstig ziek blijkt te zijn. La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. Maar keihard terugvechten helpt wel, leert Valérie Donzelli’s hartstochtelijke film La Guerre est Déclarée. A journalist covering police assigned to a juvenile division enters an affair with one of her subjects. Roméo and Juliette are two young actors. Risultati: 30. MusicMeter.nl |
Let op! Written by Title: Eén koppel: Roméo en Juliette. Het heeft een bezwerend ritme van kale, statische ziekenhuisshots tegenover de personages die dansen, zingen, uitgaan en anderszins plezier maken. De reclamecampagne ‘kanker is topsport’ zorgde eerder dit jaar terecht voor de nodige kritiek. Hun strijd tegen kanker. https://www.youtube.com/watch?v=oeO8OUN7W5c. In het licht hiervan begrijp ik dat men in de promotie van de film deze "spoiler" weggeven. You must be a registered user to use the IMDb rating plugin. RSS. An unemployed factory worker is trying to make ends meet in working-class France. Lees ons privacybeleid voor meer informatie over hoe MovieMeter met je privacy omgaat. Aantrekkelijk, slim, maatschappelijk geslaagd en voorzien van de moeiteloze ‘cool’ waar de Fransen het patent op lijken te hebben. Vond het wel interessant om het 'plan van aanpak' van de twee te volgen maar dat einde drukt de uiteindelijke waardering wel wat. En dat la guerre est déclarée lezen we wel in de titel, wordt ook een keer in de film letterlijk gezegd, maar de film vliegt vervolgens snel over die guerre heen, daar zien we voor mijn gevoel veel te weinig van. Een enorme gok, die echter heel goed heeft uitgepakt.Het jonge stel Juliette en Romeo (hun namen zijn bij de eerste ontmoeting een directe bron van hilariteit) is gezegend op het absurde af. De regisseur echter laat de treurnis niet centraal staan. Hun strijd tegen kanker. Maar vooral: hun prachtige liefdesverhaal. Goede karakters en een zeer sterk verhaal. Meld u nu aan voor de Filmkrant Nieuwsbrief. (2011). Zwaar thema, mooi onderdrukt emotioneel gebracht maar soms iets te gekunsteld frivool. BoekMeter.nl |
Choose an adventure below and discover your next favorite movie or TV show. Met het tonen hiervan wordt er mogelijk door een andere partij cookies geplaatst en/of wordt je ip-adres geregistreerd, zonder dat MovieMeter hier invloed op heeft. The young parents try hard to persuade themselves that everything is okay but, with the passing of time, they cannot delude themselves anymore : their son has a problem. Looking for something to watch? Humor gebruiken in een film over een doodziek kind, is dat niet net zoiets als feesten op een begrafenis? Je zou bijna vergeten dat Valérie en Jérémie ook gewoon behoren tot de meest talentvolle Franse acteurs van het moment. Ik vermoed dat dat absoluut de bedoeling is, om niet de indruk te wekken dat de film draait om het "al dan niet overleven van het kind". Eén koppel: Roméo en Juliette. Tempo di risposta: 55 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro. Adele's attempt to recover from a devastating breakup leads to surprisingly hilarious results as she bounces from one lover to the next, but can't escape the vision of her ex. A war against illness. Bij aanvang van het verhaal, hoe mooi alles ook verloopt voor beide hoofdpersonages, voel je de catastrofe in de lucht langen. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. [6] The film was selected as the French entry for the Best Foreign Language Film at the 84th Academy Awards,[7][8] but it did not make the final shortlist. Più funzioni. Lors d'une "blindate" une jeune femme cache un secret. Zo dicht staat La Guerre op de werkelijkheid dat Valérie en Jérémie zelf beide hoofdrollen voor hun rekening nemen. De cast speelde overtuigend en de film zag er goed uit, met enkele opmerkelijke scènes en muziek. Ik vond dit een erg mooie film in zijn genre. Personal and professional issues stand in comical tension as she goes through an emotional storm. With Valérie Donzelli, Jérémie Elkaïm, César Desseix, Gabriel Elkaïm. La Guerre est déclarée. Their fears are unfortunately confirmed : Adam suffers from a malignant brain tumor. Declaration of War, geregisseerd door Valérie Donzelli
Ik leefde helemaal mee met de personages en ook al gebeuren er heftige dingen, het stel blijft positief en blijft goed met elkaar communiceren. Ondanks de vaak sterke dramatiek, leek het geheel soms zelfs wat op een leuke documentaire van "Kind en Gezin"... Franse zwierigheid en levenslust in een ongebruikelijk melodrama over een jong koppel dat geconfronteerd wordt met de ernstige ziekte van hun zoontje. Keep your little bookworms engaged outside of the classroom with our selection of the very best literary adaptations. TvMeter.nl, Wiki |
Add the first question. Want to share IMDb's rating on your own site? Maar keihard terugvechten helpt wel, leert Valérie Donzelli’s hartstochtelijke film. France. Declaration of War A love story and the founding of a home like millions of others. |
Adam heeft slechts een kleine kans op overleven. Mooi dat het niet enkel om de ziekte van het kindje gaat maar ook over de relatie tussen de ouders. Filmrecensie 'La guerre est déclarée' De strijd van kleine mensen. From now on, war is declared. Het verfilmen van Gloria Steinems boek My Life on the Road getuigt van grote ambitie. Maar de peuter houdt niet op met huilen, en vele doktersbezoeken later wordt een hersentumor geconstateerd. 21 september 2011. 3,25 (81) 81 stemmen . champagne om te vieren dat de operatie goed ging terwijl ze ook gehoord hebben dat het kind een zeer ernstige ziekte met een hoge sterftekans heeft, iets wat ze voorheen niet wisten, en toch wordt champagne ontkurkt en feest gevierd, Zoek naar deze film op dvd/blu-ray op Amazon, Valérie Donzelli et Jérémie Elkaïm : Parents stylés auprès de leur fils, Gabriel - purepeople.com. Ook het feit dat beide hoofdrolspelers hun eigen verhaal vertellen, geeft La Guerre een enorme meerwaarde. Pas de quartier !! Een van de belangrijkste dingen in een relatie, als men tegenslagen krijgt. Eén kind: Adam. Zit er aan het einde van die trailer niet een monster van een spoiler? MovieMeter.nl |
De reclamecampagne ‘kanker is topsport’ zorgde eerder dit jaar terecht voor de nodige kritiek. Vooral de non-verbale gedeelten zijn sterk. Je gebruikersnaam is voor iedereen zichtbaar, en kun je later niet meer aanpassen. 5 of 10 people found this review helpful. Declaration of War (French: La Guerre est déclarée) is a 2011 French film directed by Valérie Donzelli, and written by and starring Donzelli and Jérémie Elkaïm; it is based on actual events in their lives together, when they were a young couple caring for their dangerously ill son. When their young son is diagnosed with a brain tumor, young parents Roméo and Juliette unite in the fight for his survival. Il fait beau dans la plus belle ville du monde. Laat ik een poging wagen: ik had het gevoel dat ik naar een film zat te kijken dat bedoeld was om stoom af te blazen over alles wat ze persoonlijk meegemaakt hadden, het op de markt brengen van de film leek bijzaak. Niet pessimistisch bedoeld. Keep track of everything you watch; tell your friends. Zelfs in de meest ernstige wendingen van het levenslot blijven joie de vivre, hoop en vertrouwen in de medische wetenschap te verkiezen boven religieuze zingeving. Why didn't... See full summary ». Er valt best wat af te dingen op deze aanpak, maar feit is dat alleen kijkers met een hart van prikkeldraad niet meegesleept zullen worden door deze oorlogsverklaring. Niet echt een film die je moet kijken als je zelf jonge kinderen hebt... Maar toch maar aan begonnen. Niet overdreven dramatisch, 'k vond het een mooi evenwicht. Guy Bellinger. De strijd die zij en haar partner Jérémie Elkaïm voerden om de beste behandeling voor hun kind te krijgen, heeft ze verwerkt in een speelfilm. His childhood, his mother's madness, the parties, the trip to the USSR where he lost his virginity, the friend who betrayed him and the love of his life. De aftiteling van de film vermeldt "Pour Gabriel" (Gabriel is de voornaam van het 8-jarig jongetje dat de rol van Adam vertolkt en die de naam draagt van de mannelijke hoofdrolspeler) zodat ik vermoed dat dat er tussen de makers en spelers een zeker reëel verband bestaat met het gebeuren in de film. De strijd tegen de ziekte is immers geen competitie, meer een ongelijke oorlog. Het prille geluk van de jonge ouders Romeo en Juliette wordt opgeschrikt wanneer hun pasgeboren zoon Adam ernstig ziek blijkt te zijn. Algemene voorwaarden en privacybeleid
He comes back with a team of... See full summary ». En het echtpaar uit de film hebben dit ook in het echt meegemaakt, dat het geheel toch net wat bijzonderder maakt. Their fears are unfortunately confirmed : Adam suffers from a malignant brain tumor. De bekroning van hun volmaakte bestaan is de geboorte van zoon Adam. Silvia's father grants her permission to meet Dorante, the man she's promised to in marriage, by pretending to be her servant Lisette, who in turn will play the role of her mistress. The acting was marvelous and the music memorable. Top 150 Most Anticipated Foreign Films of 2019: #100. Deze was op tv en me er eens aan gewaagd. When their young son is diagnosed with a brain tumor, young parents Roméo and Juliette unite in the fight for his survival. Esatti: 30. Zeker geen typisch waargebeurd drama. Maud wins the opportunity to refurbish the iconic Notre Dame. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. From now on, war is declared. Het is de start van een jarenlang gevecht tegen bureaucratie, uitputting, wanhoop en de uitholling van een liefdesrelatie. Deze twee bleven praten en eerlijk naar elkaar. A story of desire, love and death beyond all morality. They fall in love at first sight, move in together and make a baby. De film bevat een bizarre mix van elementen (muziekkeuze, ziekte, feest, luchtigheid...) dat het lastig is om kort en bondig daar iets zinnigs over te zeggen. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. La guerre est déclarée: Argentina: Declaración de vida: Brazil: A Guerra Está Declarada: Canada (French title) La guerre est déclarée: Finland: Sota on julistettu: France: La guerre est déclarée: France (new title) La guerre est déclarée: Germany: Das Leben gehört uns: Greece: Polemontas gia ti … A war against illness. Dependent of medical staff and painkillers, she takes the time to remember the tumultuous love story she lived with Georgio. Een aantal erg knappe scènes, maar geen continue spanning, en soms storend onevenwichtig. Helaas dat de geforceerd avant-gardistische stijl te fragmentarisch, te gezocht voelt om werkelijk te beklijven. Hoe traumatisch de situatie echter lijkt, met moed en de liefde voor elkaar proberen de twee samen hun geluk te vinden. Use the HTML below. Più efficace. This FAQ is empty. Piangete, piccoli, piangete lacrime amare quando, En 1939, il se trouve à Rome pour le tournage d'Angélica avec Viviane Romance lorsque, Nel 1939 si recò a Roma per girare il film Angélica con Viviane Romance e nel frattempo scoppiò. Official Selection - Locarno Int'l FF. A war against despair. A war against despair. met Valérie Donzelli, Jérémie Elkaïm en César Desseix. De ziekte van hun zoon brengt hen in een strijd vol chaos, waarin het jonge stel hun weg naar volwassenheid moet zien te vinden. Bij haar oudste zoontje werd heel jong een […] Paul is preparing to leave Tajikistan, while thinking back on his adolescent years.