Les recherches restent vaines. Where did she come from? Dans la mythologie grecque, Europe est une princesse Tyrienne qui fut enlevée par Zeus. Europe est la fille de Agénor, roi de Tyr (région située à l'est de la Méditerranée) et de Téléphassa.. Un jour, Europe cueillait des fleurs dans une prairie située au bord de la mer avec ses amies, les nymphes. Un matin, Europe, fille du roi phénicien de Tyr (ou de Sidon), Agénor et de la reine Théléphassa cueille des fleurs au bord de la mer avec des amies lorsque Zeus l’aperçoit pour la première fois. Le piège se referme alors. Following this legend was the search conducted by the brothers of the princess. Note : Zeus, qui s’unit à différentes déesses, fut aussi un infatigable séducteur de mortelles. (Elle s’écroulera après avoir traversé la Béotie, à l’emplacement de la future ville de Thèbes). Europe se trouve dans le pâturage sur lequel se trouve le troupeau d’Agenor, Zeus dont les pouvoirs divins lui permettent de recourir aux ruses les plus extravagantes, prend possession du corps d’un taureau blanc, se détache du troupeau et s’avance vers Europe. All of these ancient vestiges are currently preserved in the greatest museums in the world (the Louvre Museum, the Hermitage Museum, National Museum of Beirut, British Museum, the Vatican Museum, Museum of Arles and Provence Antique, Archaeological Museum Nimes, Staatliche Museen zu Berlin Museum of Palermo, Pompeii, Agora Museum in Athens, etc.). Frightened at first, the princess grew bolder, caressed the animal and sat on his back. Zeus qui se détourne d’Europe, la marie avec le roi de Crète Astérion, celui-ci, qui n’a pas d’enfant, décide d’adopter les trois garçons d’Europe. Nous avons très peu d'informations sur cette déesse primitive, parèdre de Zeus. All articles, photos, descriptions ... are welcome. Zeus utilise cette ruse parce qu’il redoute la jalousie terrible de sa femme Héra. Immediately the bull got up and rushed towards the sea. Comment les deux fils de Zeus et d'Europe se prénomment-ils ? Quand Zeus l'abandonna, Europe fut épousée par le roi de Crète, Astérios, qui reconnut ses enfants et fit de Minos son successeur. They reached as far as Crete, where Zeus resumed his human appearance and mated with Europa. Since 2013, the European Central Bank printed a new series of banknotes of € 5 with a hologram including a portrait of the goddess, giving rise to the "Europa series" that will concern all European banknotes. Un second récit de cette légende dit que Cadmos aurait fini par revoir Europe, qui lui aurait offert, lors de son mariage un collier d’or de la main d’Héphaïstos, le dieu forgeron. The new € 10 bill started circulating on September 23, 2014. As for Cadmus, he disembarked in Greece, where he interrogated the Delphic oracle, who advised him to be guided by a heifer wandering, whom he would cross on leaving the temple, and then go found a city on the very spot where it would sleep out of exhaustion. Vous n'avez pas encore noté cette histoire, Vous n'avez pas encore fait le jeu de cette histoire. Herodotus tells the narrative as follows: "Now these Phoenicians settled in this country of Boeotia, who came with Cadmus, of whom were the Gephyreans, brought in among the Hellenes several knowledge, and especially that of letters, which did not exist, which appears to me, among the Hellenes before this time; They first brought in those which are used generally by the Phoenician race, but afterwards, as time went on, they changed with their speech the form of the letters also. We issue a wish to be able one day to propose via this page the history of those various representations. (Hérodote, II, 58). A insi Zeus ravit la belle Europe pour la mener sur l'île de Crète. Après sa mort, Europe reçoit les honneurs des dieux, ce qui, pour une mortelle, représente évidemment une distinction exceptionnelle. Reconnaissant, Zeus lui fera trois présents : Talos, un guerrier de bronze qui a la capacité de jeter d’énorme pierre au loin, et qui aura pour mission de protéger l’île de Crète contre ses éventuels envahisseurs ; un chien de chasse redoutable ; et enfin un épieu, lui aussi infaillible puisqu’il touche systématiquement sa cible. Still hoping to find his sister, Cadmus offered to the Greeks the alphabet invented by the Phoenicians for some information about Europa. Le roi des dieux se travestit en taureau blanc pour l’approcher sur une plage où elle se balade. Lorsque Zeus aperçoit Europe, qu'est-elle en train de faire ? For this reason we read in the references, Europe daughter of the king of Tyre, or daughter of the king of Sidon. The king Agenor commanded his son Cadmus to go in search for his sister, with a formal prohibition to return to Tyre, as long as he did not find her. Selon une autre légende elle fut la mère de Prométhée. Les trois garçons partent accompagné de leur mère Téléphassa. (. Cilix part en Cilicie, Phoenix en Phénicie, pays où ils s’installent et auxquels ils donnent leurs noms. Etymologie : le mot « Europe » est considéré par de nombreux spécialistes comme l’addition des mots grecs eurys (large) et ops (visage) mais il s’agit sans doute d’une analyse incertaine. A ce moment précis, abandonnant toute civilité, le taureau s’élance alors vers la mer et emmène Europe accrochée à ses cornes, jusqu’en Crète. Out of this love, three sons born: Minos, Rhadamanthus and Sarpedon. Zeus, 2. Some questions arise: Who was this princess whom by her beauty, had dazzled the supreme god of Greek mythology? Sous quelle forme Zeus se transforme-t-il pour approcher Europe ? - A lire : L’article consacré à la légende d’Europe sur wikipédia.. A propos du mythe d’Europe dans la littérature, lire ici.. A propos des Amours de Zeus-Jupiter, sur wikipédia. Thassos gave up the search and went to settle in Thrace Islands, with whom he identifies himself. Il tombe fou amoureux d’elle. Thus she was seated on the bull like a vessel under way, using the veil as a sail.". Quand Europe s’approche pour le caresser le taureau se couche l’invitant à monter sur son dos. Arrivé sur l’île, il prend forme humaine et dés lors la belle princesse n’a plus qu’à subir, les yeux rivés vers la terre… Afin d’en marquer pour toujours le souvenir, les platanes sous lesquels fut consommé cet amour ne perdirent plus jamais leurs feuilles, quelle que soit la saison. In 1998, "La Poste" (the French Post) edited a stamp with a representation of this legend, and that during the exhibition "Liban, l’autre rive" (Lebanon, the other bank), which took place in The Arab World Institute in Paris (from October 27, 1998 to May 2, 1999). Cadmus followed the animal until the site of Thebes, and he built the citadel of Cadmea. What is her story and relationship with the European continent? Zeus kidnappe Europe et s’enfuit en traversant la … Zeus met en oeuvre toute son ingéniosité : le regard doux, l’air calme, se couchant auprès d’Europe, elle se laisse attendrir par l’animal, le caresse, entoure ses cornes de guirlandes de fleurs puis, enhardie, finit par monter sur son dos. • Parfois Dionè est donnée comme une épouse de Zeus avec laquelle il aurait eu Amphitrite et Aphrodite selon Homère. Europe, gracieuse princesse phénicienne, sera ainsi entraînée bien malgré elle dans une aventure dont elle ne se doutait pas…. The searche of the queen and her sons was unsuccessful. Le labyrinthe du Minotaure Icare, Dédale, Ariane, Minos, Thésée. Il était une histoire utilise des cookies pour vous offrir le meilleur service Les enfants de Zeus. Dans une perspective asiatique ou moyen-orientale, le soleil se couche effectivement en Europe, la terre à l’ouest. 1. Her hands were held widely apart, the one to the bull's horn, the other to his tail and with both she held above her head the ends of her veil which floated down about her shoulders, bellying out through its whole length and so giving the impression of a painted breeze. We invite all museums holding a piece of artwork representing the abduction of Europa to support us in this effort by participating in this project. Crété serait devenue l'épouse de Minos (mais il y a peut-être plusieurs Minos) ou selon d'autres auteurs une amante d'Hélios et la mère de … On the upper part of her body she wore a tunic down to her middle, and then a robe covered the lower part of her body (...). Cilix established himself in Cilicia, of which he was the legendary founder. Europe donna à son mari une fille, Crété. De plus leurs cultes sont confondus à Dodone. On retrouve également l’illustration de ce mythe sur les pièces de 2 euros. The legend spoke that Europa, a Phoenician princess, daughter of Agenor(1) king of Tyre, was walking one day along the seashore with her companions, and was noticed by Zeus. Enflammé par sa beauté, il se métamorphosa en taureau aux cornes semblables à un croissant de lune et vint se coucher aux pieds de la jeune fille. Ses conquêtes sont innombrables. Le taureau dont Zeus avait pris l’apparence sur les rivages syriens, a acquit grâce à cet épisode une forme d’éternité : il devient en effet une constellation et compte parmi les signes du Zodiaque. Telephassa died of grief, and because of the oath to their father, the three sons dared not return home. Trois fils naissent des amours de Zeus et d’Europe : Minos, futur roi de Crète, Rhadamanthe et Sarpédon. Dans la mythologie grecque, Europe (en grec ancien Εὐρώπη / Eurṓpē) est une princesse phénicienne, fille d'Agénor1, roi de Tyr, et de Téléphassa, et sœur notamment de Cadmus1. (Photo opposite). Et la princesse phénicienne a effectivement été enlevée par Zeus vers le couchant. Cadmos est en Thrace avec sa mère, lorsqu’elle meurt il consulte un oracle de Delphes qui lui suggère d’oublier sa soeur et de fonder une ville. During this time the Ionians were the race of Hellenes who dwelt near them in most of the places where they were; and these, having received letters by instruction of the Phoenicians, changed their form slightly and so made use of them, and in doing so they declared them to be called "Phoenician", as was just, seeing that the Phoenicians had introduced them into Hellas." Selon une version du mythe, Europe, fille du roi de Tyr, une ville de Phénicie (actuel Liban) fit un rêve8. Dans la mythologie grecque puis romaine Europe est une belle jeune fille phénicienne, l’une des nombreuses aventures mortelles de Zeus (Jupiter chez les Romains), et dont le nom, qui signifie « au large visage » ou « aux grands yeux », a été donné au continent européen par les Anciens et, à une époque beaucoup plus récente, à l’un des satellites de la planète Jupiter. The "Goddess and the Bull" would be illustrated on numerous occasions in sculpture, painting(2), ceramics and mosaics uptil the fourth century(3), all over the Mediterranean region (Lebanon, Greece, Italy, France, Spain, Tunisia, Algeria, ...). This legend of Princess Europa summarizes historical, economic and cultural realities that should correspond to the movements of civilizations homes from the Middle East to the regions of the West, which were then named "Europe". Kindled by her beauty, the God transformed himself into a white bull with a crescent moon-shaped horn and sat down at the feet of the young girl. Le jour même, Zeus la rencontra sur une plage de Sidon, se métamorphosa en taureau blanc, afin de l'approcher sans l'apeurer et échapper à la jalo… We open a lest parenthesis in this page citing the classic author Achilles Tatius (Book I, 1-1 & 1-2), observing the details of the Roman mosaic (third century), representing this kidnapping, discovered on the archaeological site of Jbeil (Byblos) and currently exhibited in the National Museum Beirut: "Far out in the ocean was painted a bull breasting the waves, (...) The maiden sat on the middle of his back, not astride but sideways, with her feet held together on the right: with her left hand she clung to his horn, like a charioteer holding the reins, and the bull inclined a little in that direction, guided by the pressure of her hand. Plusieurs unions ont lieues sous des formes animales, soit Zeus lui même se transformât, en taureau avec Europe, en cygne avec Léda, soit qu’il transformât sa conquête – Callisto en ourse – Io en génisse. Inscrivez-vous gratuitement où connectez-vous pour accéder à cette fonctionnalité ! Mais Zeus, dieu suprême, ne pouvait demeurer plus longtemps aux côtés de la douce Europe et décida d'en faire une reine en la donnant pour épouse au roi de … La légende raconte qu'Europe, princesse phénicienne, fille d'Agénor (1) roi de Tyr, se promenant un jour au bord de la mer avec ses compagnes, fut remarquée par Zeus. Vous n'avez pas encore vu cette histoire. Là, elle lui donna deux fils, Minos et Rhadamante, qu'elle éleva avec tendresse. Voir Christian de Bartillat & Alain Roba. L’oracle lui dit qu’il trouvera son chemin en suivant une vache, et qu’il bâtira la cité à l’endroit où la vache s’effondrera d’épuisement. The mother of Cadmus, Telephassa, and two of his brothers, Thassos and Cilix, accompanied him in his quest, and only Phoenix remained in the country with his father the king. D’autres linguistes pensent que ce mot vient de « ereb », qui signifie coucher du soleil (ou plus largement occident). La légende de l’enlèvement d’Europe par Zeus se prolonge dans une autre légende : celle où ses trois frères, Cadmons, Phoenix et Cilix partent à sa recherche… Après l’épisode de l’enlèvement, le père d’Europe, Agénor, furieux envoie ses trois fils à la recherche de sa fille et leur ordonne de … With the introduction of the European currency (Euro / €), Greece has chosen to mark the historicity of this event by the manufacture of a € 2 coin with the effigy of the Princess Europa, abducted by Zeus. La légende de l’enlèvement d’Europe par Zeus se prolonge dans une autre légende : celle où ses trois frères, Cadmons, Phoenix et Cilix partent à sa recherche…. The cities of Tyre and Sidon were able to form a political unit according to the powers that be. Pour l’expliquer, les mythologues disent que ces légendes intègrent aux aventures de Zeus des cultes primitifs, dans lesquels la sacré se présentait sous une forme animale. Over the last few years, we are witnessing on the world stage, the emergence of a new international organization: the European Union E.U., more commonly called Europe. Héra, 3. La multiplicité des conquêtes amoureuses de Zeus trouve son origine dans la prétention des familles royales du monde hellénique d’être des descendants de Zeus lui-même, afin d’asseoir plus solidement leur pouvoir et leur prestige. Après l’épisode de l’enlèvement, le père d’Europe, Agénor, furieux envoie ses trois fils à la recherche de sa fille et leur ordonne de ne pas revenir sans elle. Despite the cries of Europa, who clung to the horns, the bull stepped into the waves and moved away from the shore. Zeus n’éprouve aucun scrupule à enlever des jeunes vierges innocentes, ni à tromper leur méfiance par d’incroyables stratagèmes. Lorsque l’on parle de Europe, on fait allusion à son enlèvement, puisqu’en effet c’est une victime ingénue de la convoitise de Zeus. D’une grande beauté, elle est convoitée par Zeus. À la légende d'Europe se rattache la création de la constellation du Taureau, qui figure parmi les signes du Zodiaque, ainsi que la fondation par ses frères, partis en vain à sa recherche, d'un certain nombre de royaumes et de cités dont la plus célèbre est Thèbes, qui fut fondée par Cadmos.