L'Hôtel du Libre échange ((in French): Free Exchange Hotel) is a comedy written by the French playwrights Georges Feydeau and Maurice Desvallières in 1894. Jamais ici. J’étais paniquée. Elle décide de suivre l’ami de son époux, Monsieur Pinglet (Thierry Beccaro) dans un hôtel. [13] and was revived at the Theatre Royal, Bath in August 2013, starring Richard McCabe, Richard Wilson and Hannah Waddingham.[14]. He leaves the room to get some fresh air. Comme toujours chez Feydeau, l’argument est à la fois d’une simplicité enfantine et extraordinairement complexe : "Sécurité et discrétion, recommandé aux gens mariés… ensemble ou séparément !" Marcelle Paillardin est exaspérée. L'Hôtel du Libre échange ((in French): Free Exchange Hotel) is a comedy written by the French playwrights Georges Feydeau and Maurice Desvallières in 1894. Angelique does not want him to eat out alone, and so locks him in his office. The Pinglets are horrified, especially at the arrival of Mathieu's four daughters, who also intend to stay there. Et c’est un petit train électrique qui marque l’heure du départ pour les protagonistes de la pièce. Pas moins de onze personnages se retrouvent prisonniers de chambres dont il ne peuvent sortir sans être surpris, qui par son mari, qui par son oncle, qui par son ami de province. Réécouter Confinés avec... Simone de Beauvoir (1/4) : Sommes-nous toutes des femmes mariées ? Maxime and Victoire are brought downstairs by the racket, and are frightened when they discover Paillardin running around. Nos partenaires et nous-mêmes stockerons et/ou utiliserons des informations concernant votre appareil, par l’intermédiaire de cookies et de technologies similaires, afin d’afficher des annonces et des contenus personnalisés, de mesurer les audiences et les contenus, d’obtenir des informations sur les audiences et à des fins de développement de produit. She then shows Pinglet some hotel brochures she has been sent in the mail. C’est un exutoire. C’est normal, Christian Hecq ne sert pas seulement le texte , il le surclasse ! Mais tout ne va pas se passer comme prévu… C’est une femme qui ne montre pas vraiment ses sentiments. Mathieu and his daughters go into their own room, and Mathieu then helps himself to Paillardin's cigars, nightshirt and slippers, thinking they are gifts from the hotel. Regardez la pièce de "L’hôtel du Libre-échange" sur France 5 pour rire de la médiocrité et du confinement ! Paillardin arrives and tells Pinglet of his terrible night and how he now believes in ghosts. C’est frustrant d’avoir autant travaillé pour ne jouer que deux fois. Avec son corps de marionnette, sa voix d’enfant, il suscite chez nous un rire immédiat et sans arrière-pensée, comme seuls les plus grands clowns savent le faire. Yahoo fait partie de Verizon Media. Et puis surtout, tout le monde a eu la même idée ! [8], In the writers' lifetimes an English adaptation, The Gay Parisians, was staged in New York in September 1895, and ran for nearly 150 performances;[9] a London version, A Night in Paris, opened in April 1896 and outran the Parisian original, with a total of 531 performances. He has been hired by the hotel owner to investigate reports of strange sounds and disturbances which the owner thinks are coming from ghosts. Marcelle and Pinglet arrive and order a room. Dépoussiéré, Feydeau est plus gai mais aussi plus pur que jamais. L'hôtel du libre-échange (France 5) Olivier Minne : "J’espère que les téléspectateurs seront heureux de retrouver la famille France 2 " Joaquin Phoenix très gêné dans Quotidien : "C'est ridicule !" The play has three acts; acts one and three take place in Monsieur Pinglet's office, while act two takes place in Hôtel du Libre échange, a small Paris hotel. Après avoir affirmé dans "Quotidien" que le coronavirus était une maladie virale comme les autres, au mois de mars dernier, Michel Cymes était de retour face à Yann Barthès ce lundi 16 novembre. Mathieu, an old friend of the Pinglets, comes for a visit. Olivier Minne : On a laissé passer huit ans. Pour autoriser Verizon Media et nos partenaires à traiter vos données personnelles, sélectionnez 'J'accepte' ou 'Gérer les paramètres' pour obtenir plus d’informations et pour gérer vos choix. Les vidéos et les replay - L'hôtel du Libre-échange - toutes les émissions sur France 5 à voir et à revoir sur france.tv Découvrez comment nous utilisons vos informations dans notre Politique relative à la vie privée et notre Politique relative aux cookies. They throw out a guest who has not paid his bill, and he causes trouble by saying he will call the police to ransack the place. Partager. Je ne sais pas trop comment m’y prendre. Fantastique pièce de théatre que l'hotel du Libre échange de Feydeau. « L’Hôtel du Libre-Échange ». Hôtel du Libre-Échange, 220, rue de Provence ! Paillardin tries to get into Pinglet's and Marcelle's room to hide from the "ghosts", and when he finally succeeds in breaking down the door, Pinglet hides in the fireplace. France 5 propose, depuis le dimanche 29 mars, chaque semaine, une soirée « Au théâtre chez soi » pour voir et revoir quelques-uns des plus grands classiques du théâtre. "Je me suis trompé, mais je n'étais pas le seul" : Michel Cymes réagit à ses propos sur le coronavirus dans Quotidien (VIDEO), FDJ - Résultat du Loto (TF1) : Le tirage du lundi 16 novembre 2020, Good Doctor : contaminés par le Covid-19, Richard Schiff et Sheila Kelley donnent de leurs nouvelles, L'hôtel du libre-échange (France 5) Virginie Guilhaume : "J'étais persuadée que j’allais être ridicule". At this point the police arrives and arrests everyone. When Paillardin arrives back from the café, he is angry to see his belongings gone, and concludes that the supposed ghost is just a thief pretending to haunt the place. Pour autoriser Verizon Media et nos partenaires à traiter vos données personnelles, sélectionnez 'J'accepte' ou 'Gérer les paramètres' pour obtenir plus d’informations et pour gérer vos choix. Et c’est en se faisant une échelle de corde qu’il peut s’enfuir. Le génie de la pièce, c’est que contrairement à Un fil à la patte, écrit quelques mois auparavant, ce n’est pas un, mais quasiment tous les personnages qui ont quelque chose à cacher, ou quelque chose à tenter. L'hôtel du libre échange Boutique DVD L’irascible Angélique Pinglet, outrée, lit cette annonce à son mari, sans se douter que ce dernier vient d’y donner rendez-vous à Marcelle Paillardin — l’épouse de son ami et associé, l’architecte Paillardin — qui, lasse d’être négligée par son mari, a accepté. Réécouter Comment définir le complotisme ? The play was revived in Paris during the authors' lifetimes, at the Théâtre des Folies-Dramatiques in 1903 and the Théâtre de la Gaîté in 1906. Quand la pièce commence, les deux couples, les Paillardin et les Pinglet, qui habitent des appartements contigus, sont physiquement piégés dans leurs mariages respectifs. Découvrez la bande annonce et plus d'informations. Tout le programme télé en un clic sur le site officiel de Télé7 ! Négligée par son mari, elle aussi est prête à commettre l’adultère. Mathieu runs into Marcelle in the corridor. Ce que tous deux ignorent, c’est que, ce soir-là, Paillardin passe lui aussi la nuit dans cet "hôtel borgne", qui abrite également les amours clandestines de leur femme de chambre Victoire avec Maxime, le neveu de Paillardin. Au deuxième acte, tout le monde tente donc la grande évasion dans ce petit hôtel borgne. Tweeter. Le matin, elle me coachait, et l’après-midi je rejoignais la troupe pour les répétitions. Petit à petit, l’idée s’est imposée à moi. Hotel Paradiso, based on Grenville's adaptation of the play, was released as a film in 1966, starring Gina Lollobrigida and Alec Guinness. Informations sur votre appareil et sur votre connexion Internet, y compris votre adresse IP, Navigation et recherche lors de l’utilisation des sites Web et applications Verizon Media. Confinés avec... Simone de Beauvoir (1/4) : Sommes-nous toutes des femmes mariées ? Mais il y a les draps propres et les draps vraiment propres. Zoé Sfez, chroniqueuse dans Soft Power, productrice pour A Voix Nue, et Anne de Biran, voix d’antenne, vous expliquent pourquoi il faut s’accorder ces 2h40 de plaisir et d’introspection en temps de confinement, à voir dimanche 29 mars à 20h50 sur France 5. L'hôtel du libre-échange (France 5) Virginie Guilhaume : "J'étais persuadée que j’allais être ridicule" 29/03/2020 - 18h45 | commentaires. [2] Another critic, predicting a long run, wrote that he and his colleagues would not be needed at the Nouveautés in their professional capacities for a year or so, but would know where to come if they wanted to laugh. Pinglet takes out a rope ladder and climbs out of the window. L’Hôtel du Libre-échange certainly benefits from Lacroix’s love of period design. The play takes place in Paris in the 19th century, and follows two Parisian households and their friends over the course of two days. Retrouvez chaque jour une proposition culturelle avec Culture Maison, et abonnez-vous à la newsletter pour la recevoir dans votre boite email avec deux autres suggestions : une fiction audio signée France Culture et une émission de savoirs pour votre culture générale.. Une dose quotidienne de culture et de savoirs. Michel Vuillermoz, génie de la diction et de l’autorité, qui incarne Pinglet, se plaint : Y’ a de la lave en moi ! Pinglet, fearing that Mathieu will tell everyone else that they met last night, pushes him into the bedroom. J’ai débuté à l’antenne avec lui en 2007, en co-présentant La Saint- Valentin en chansons. L'Hôtel du Libre-Échange. Quel genre de femme est votre personnage ? Informations sur votre appareil et sur votre connexion Internet, y compris votre adresse IP, Navigation et recherche lors de l’utilisation des sites Web et applications Verizon Media. Boucard gives 5000 francs to Maxime, money that Pinglet had given the inspector as bail to be released from jail. They get a room. Les dialogues sont des petits bijoux, tandis que les quiproquos ne cessent de s'enfiler comme des perles délicieuses. Elle est toujours hésitante, voire même un peu bébête. He has no suspicion about Pinglet and Marcelle the previous night, but he remembers Marcelle's purple dress. Paillardin leaves the room to get a drink. Victoire arrives at the hotel with Maxime, having found one of Angelique's discarded hotel brochures and persuaded Maxime to go to the hotel with her instead of going back to philosophy school. Yahoo fait partie de Verizon Media. Comme l’écrit Isabelle Nanty dans sa note d’intention : Au début de la pièce, quasiment tous les protagonistes attendent encore quelque chose de la vie, d’eux-mêmes ou de l’autre. He goes running through the hotel yelling about ghosts, and the daughters themselves are scared into hysterics by Paillardin unexpectedly appearing in their room. Act three opens in Pinglet's office the next morning, as he climbs in through his window and removes the soot from his face. L'hôtel du libre-échange, est diffusée dimanche 29 mars à 20h55 sur France 5. Mathieu is then pushed out of the room. Avec "Les Rustres", vous découvrirez qu’il fut un temps où sortir masqué était inconcevable ! Mais si je me lance dans la comédie, je lâche l’antenne ! Couleurs acides et éclatantes, robes et fracs toujours un peu trop grands, sont autant inspirés par les toiles de Vallotton ou Vuillard que par l’univers de Lewis Caroll. He is visited by several people, including his neighbour Paillardin's wife, Marcelle, whom he persuades to spend the night with him in a hotel in town. [7] The Comédie-Française admitted the work to its repertoire in 2017, in a production by Isabelle Nanty, starring Michel Vuillermoz as Pinglet. » On m’a ensuite rappelée pour m’annoncer que j’avais le rôle principal. Aussi, lorsque le brave Paillardin lui annonce qu'il doit passer la nuit dans une chambre supposée hantée pour y constater la présence d'esprits frappeurs, Marcelle décide-t-elle de prêter l'oreille aux propos enjôleurs de leur ami Pinglet, en quête de bonne fortune. His face is black from the soot in the fireplace, so Paillardin does not recognise him. Vous pouvez modifier vos choix à tout moment dans vos paramètres de vie privée. Vraiment, ça ne me dérangerait pas. * Mentions informatique et liberté en bas de page. Tout en lampions et clair-obscurs, le sinistre hôtel borgne prends des allures de lanterne magique ou de maison de poupée. Grand spécialiste de Feydeau, l’acteur belge a remporté deux Molière grâce à l’auteur de boulevard (Pour La main passe en 2000 et Un fil la patte en 2011 ).