L'Armée confie l'enquête à Steed, qui s'introduit parmi les officiers du régiment sous couvert d'écrire une biographie du célèbre général Ian Stuart-Bollinger, aujourd'hui à la retraite. Steed se porte candidat à l’achat d’une parcelle, avant de répondre à l’invitation d’un de ses amis à un réveillon du Nouvel An se déroulant dans un train. Steed se rend dans un haras pour veiller à la sécurité d’un pur-sang appartenant à un émir en visite en Grande-Bretagne, avec lequel d’importants contrats pétroliers sont en préparation. Prime members enjoy fast & free shipping, unlimited streaming of movies and TV shows with Prime Video and many more exclusive benefits. Steed et Mrs Gale se rendent sur place, mais très vite des doutes apparaissent : Steed est-il vraiment Steed ? Ils découvrent que St. John est mêlé au complot, mais une frange extrémiste du groupe abat ce dernier ainsi que le Major. Pour obtenir une preuve il monte une souricière en lui faisant miroiter un important vol de lingots d’or d’Etat, Cathy se faisant passer pour une fonctionnaire du Trésor corrompue. Au terme d'un brutal affrontement, Steed et Mrs Gale parviennent à démanteler toute l'organisation. À eux deux ils découvrent qui est l’espion et mettent ses complices hors d’état de nuire. L’entente cordiale existant entre Steed et Zelenko permet de triompher de ce complot dirigé par le corrompu directeur du Conseil, après que Cathy eut risqué la mort dans une partie de roulette russe à sens unique! Or il vient de décéder, remplacé par son sosie. Steed soupçonne Spagge, un ancien spécialiste du genre à la retraite pour raison de santé, d’avoir en fait repris du service. In order to navigate out of this carousel please use your heading shortcut key to navigate to the next or previous heading. Ils découvrent que celui-ci et son entourage tramaient en fait l'entrée en fraude de diamants mondialement célèbres. Steed mène, lui, l’enquête auprès des différents partenaires de l’entreprise. Spender, trop curieux, est assassiné et l'opération se déroule sans témoins. Elle essaye de s’échapper quand Quentin tente de la faire elle aussi périr par incendie. C'est la raison pour laquelle cette saison n'est pas considérée comme une « vraie saison » sur le plan commercial : la commercialisation de la série en DVD ignore totalement cette saison. The first arrangement of Laurie Johnson's classic title music already sets the tone, like his far superior incidental music. À travers tout le pays, des dysfonctionnements répétés apparaissent dans les dispositifs de détection de missiles. Cet article présente les épisodes de la troisième saison de la série télévisée britannique Chapeau melon et bottes de cuir (The Avengers), diffusée du 28 septembre 1963 au 21 mars 1964. These are the black and white episodes where we discover the peerless Diana Rigg in the unforgettable role of Emma Peel. Celui-ci finit par mourir dans les flammes. Afin de contourner cette disposition un millionnaire a instauré le remplacement de ses connaissances décédées par des sosies, qui se retirent pour plus de discrétion à l’institut Adelphi Park, sous prétexte de retraite spirituelle. Cathy Gale est capturée et doit servir de cobaye à cette affreuse expérience ! Il envoie en Suisse Cathy Gale et le Dr. Spender, ophtalmologiste réputé, afin de suivre le déroulement des prélèvements. La tâche s’avère d’autant plus difficile que Steed paraît très vite compromis…. Lawrence a fait enlever Snowy, dont il est le propriétaire légitime, pour pouvoir diriger les opérations nocturnes de transfert chez Noah, sans que l’éléphant ne se manifeste. Get up to a £5 credit towards an app, game or in-app purchase when you buy a Google Play gift code of £50 or more. Une femme est assassinée aux bains turcs, alors qu’elle enquêtait à propos d’un réseau de contrefaçons de produits anglais au Moyen-Orient. Il s’agit d’un vaste complexe souterrain servant d’abri anti-atomique aux plus hautes autorités du Royaume, ainsi que de chambre forte pour les documents les plus sensibles. Sorry, there was a problem saving your cookie preferences. Surpris, Steed devient réellement soupçonneux devant les réponses à l’évidence mensongères qu’apporte le fils du disparu à ses questions. En effet Bollinger, originaire d'Écosse, se passionne pour l'histoire de son pays et en particulier pour les Stuarts ! English (Dolby Digital 2.0 Mono), French (Dolby Digital 2.0 Mono), Reviewed in the United Kingdom on 30 September 2013. Spagge mord à l’hameçon et ses complices enlèvent Mrs Gale pour mener l’opération en toute sécurité. Steed et Mrs Gale mènent l’enquête dans le restaurant chinois servant de couverture à Mr Lo. Or Steed découvre que ce fils s’est en fait enfui en France (ou il avait été repéré par l’agent de liaison) et qu’il dirige un trafic d’héroïne, utilisant l’entreprise de son père comme couverture, a l’insu de celui-ci. Steed et Cathy Gale mènent l'enquête, alors qu'une colossale demande de rançon est transmise au Gouvernement. L'Évêque, son chef suprême, réunit tous les chefs de « diocèses » à Londres, pour organiser sa succession, car il est mourant. Les Avengers ne disposent que de quelques heures pour mettre hors d’état de nuire le réseau adverse, et empêcher que BIG-BEN ne quitte le pays. Depuis quelque temps de nombreux assassins voient leur procès pour meurtre se conclure par un acquittement, malgré les lourdes charges pesant sur eux. Le gang utilise un code basé sur les Échecs pour ses communications. Le frère d’un des jockeys est soudain arrêté pour meurtre, alors qu’il avait contracté d’importantes dettes de jeu. Cathy Gale, qui s’est dans introduite dans un groupe de jeunes faisant de la moto dans la région, et Steed, basé dans l’auberge locale, mènent l’enquête. Seule persuadée de l'innocence de Steed, Cathy Gale parvient à se rendre dans l'unité et à faire reprendre ses esprits à un Steed poussé aux limites de la folie. Ce dernier assure également la sécurité du pianiste, en compagnie de Mrs Gale qui est membre du Conseil. Intrigué par cette coïncidence il y envoie Cathy Gale qui, forte de son expérience africaine, s’y fait engager comme superviseuse des safaris. Unable to add item to List. Steed met fin à leurs escroqueries boursières, non sans avoir sympathisé avec la très spontanée Lady Cynthia! Steed, chargé de la sécurité de Sharp, et son supérieur Quilpie le soupçonnent de vouloir se venger en terminant sa mission. Aidé par Cathy Gale, il décide de mener une enquête et découvre que Wrightson, travaillant dans une imprimerie où étaient réalisées les actions de sociétés cotées en Bourse, informait Lord Teale et son associé Van Doren des opérations à venir. Les Avengers, désormais certains de l'existence d'un complot, pénètrent dans l'appartement londonien de Halvarssen. Steed s’empresse de téléphoner à une remplaçante... Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Chapeau melon et bottes de cuir (1976) Saison 3 en streaming. De mystérieux phénomènes se produisent dans la campagne anglaise, aux alentours d’une centrale nucléaire : tous les moteurs, électriques ou à explosion, cessent parfois de fonctionner une heure durant. Arthur Dove, député de l'Opposition, et le Major Swinburne, de la Majorité, réunis par Mark St. John, leur conseiller en communication, s'entendent pour exploiter l'affaire dans leur intérêt politicien. Tous ont bénéficié des conseils du cabinet juridique des frères Lakin. En 1976, la série renaît sous le titre britannique The New Avengers (littéralement, Les Nouveaux Vengeurs), avec deux partenaires cette fois-ci pour Steed : la belle et intrépide Purdey Sans-nom-de-famille (Joanna Lumley, la future Patsy d'Absolutely Fabulous) et le fringant Mike Gambit (Gareth Hunt). Intrigué par la nouvelle de la prétendue retraite spirituelle, Steed décide d’en savoir plus et fait engager Mrs Gale à l’Adelphi Park... Un agent double récupéré après avoir été rendu fou par un lavage de cerveau, révèle à Steed et à son supérieur Charles que l’ennemi a mis au point une parfaite technique de substitution de personnages clés du pays, remplacés par de véritables doubles : chirurgie plastique et connaissance approfondie du sujet. Le noir et blanc ajoute une note de poésie à la série. Un de ces barons est intercepté par la police et Steed infiltre la réunion en se prétendant son successeur. Repéré, Steed manque d'être exécuté. D’étranges épidémies se développent un peu partout dans le monde. Il découvre que Bibliotek est minée par des dissensions internes exacerbées par la succession en cours et que des agents d'une puissance étrangère tentent d'y prendre le pouvoir via la propre secrétaire de l'Évêque. Chapeau melon et bottes de cuir : The Avengers, Vol.3 - Coffret 8 DVD. Volume three of Studio Canal's repackaging of "The Avengers". Il apparaît que c’est le Professeur Lawrence, ethnologue officiellement disparu, qui dirige ce trafic, en dissimulant l’ivoire dans les cages de Noah en partance pour le continent, à l’insu de ce dernier. Il découvre qu’en réalité ce Waller dirige un réseau d’espions utilisant le chantage pour dérober les secrets militaires du pays. Les Avengers parviennent de justesse à neutraliser les malfaiteurs et à récupérer l'ogive. Steed vole à son secours et pénètre dans la magnifique villa romaine de Lucer, au moment où de somptueuses bacchanales y sont organisées... Un important trafic d’or volé se développe dans toute l’Europe, à destination de Hong-Kong. Liste des épisodes de Chapeau melon et bottes de cuir, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Saison_3_de_Chapeau_melon_et_bottes_de_cuir&oldid=166779888, Saison de Chapeau melon et bottes de cuir, Article contenant un appel à traduction en anglais, Article avec une section vide ou incomplète, Portail:Télévision britannique/Articles liés, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. Dans un contexte de détente politique et d’importantes négociations commerciales entre Grande-Bretagne et Russie, Veliko, un jeune pianiste virtuose russe, vient donner une série de concerts à Londres sur l’invitation du Conseil Culturel Britannique. Alors que l’organisation tente une nouvelle une fois de s’emparer des plans de cette nouvelle invention en manipulant l’épouse du directeur du projet, Steed et Cathy interviennent et mettent hors d’état de nuire l’ensemble du gang. Slim héberge la veuve de son fils Quentin, décédé en mer il y a un an. This represents the beginning, for me, of the series' classic period. Celui-ci, qui ne donnait plus signe de vie, s'était réfugié en Écosse à la suite d'une brusque perte de mémoire. Dyter, nouvellement élu à la Chambre des Communes, est abattu durant la proclamation des résultats. Or il est enterré dans une petite ville isolée, à laquelle aucun lien ne l’attachait. Un complot se noue parmi ses proches pour qu’il soit empoisonné par des champignons contenus dans les fastueux plats proposés par le palace où il réside. Steed avait heureusement anticipé le piège et Cathy Gale s’était discrètement introduite dans le train. Or le concepteur de la maquette, un artiste peintre, s’associe avec un imprimeur pour en faire des copies à destination des contrefacteurs. Please try again. Parallèlement, de mystérieuses acquisitions de terrains se déroulent autour de ces bases militaires. Les veuves reconnaissantes lui versent bien entendu un pourcentage sur la succession… Or, un riche scientifique doit être escorté par Steed pour la présentation à New York d’une invention importante pour la sécurité nationale. Il est accompagné et chaperonné par Zalenko, un agent secret d’élite, bien connu de Steed. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. De retour au Ministère, il accuse formellement Steed d'être l'instigateur des meurtres. Ils subissent des agressions de la part de la bande, qui de plus a infiltré l’un de ses membres parmi eux. Après l'assassinat de six agents membres d'un groupe à l'importance stratégique basé en Autriche, Charles envoie Steed à la recherche de l'ultime survivant. L’agent de liaison de Steed à Paris est retrouvé mort des suites de l’incendie d’une cabane de pêcheur, en Angleterre. Une recrudescence de spectaculaires cambriolages s’observe à travers tout le pays. Charter disparaît soudainement après avoir avoué vouloir abattre Sharp et Quilpie envoie Mrs Gale à sa poursuite tandis que Steed apparaît étrangement absent... Après plusieurs assassinats d'agents secrets, les services des deux blocs découvrent l'émergence d'une mystérieuse troisième force, terriblement efficace. Steed se rend aux funérailles de Wrightson, son ancien ordonnance. En fait ce sont tous des acquéreurs de parcelles que le gang adverse veut empêcher de participer à la vente du lendemain. Charles transfère alors Steed dans une unité d'interrogatoires dirigée par le mystérieux Wringer. La dernière modification de cette page a été faite le 27 janvier 2020 à 10:12. Steed l’accompagne pour le trajet, désirant lui montrer sa nouvelle voiture. Les Avengers et lui s'allient et parviennent à vaincre leurs adversaires dans un combat mené en pleine obscurité. Steed, sous une couverture de cuisinier, Mrs Gale comme employée de l’hôtel, assurent sa protection et tentent de déjouer les plans des assassins alors même que l’émir décède de mort naturelle. La relation entre Mrs Peel et Steed pleine de retenue et de sous-entendus est aussi un réel plaisir. Cathy Gale ayant découvert les relations de Steed avec la pègre, celui-ci fait appel aux frères Lakin, afin de l’assassiner. En Grande-Bretagne, les donations de son vivant, visant de fait à contourner le paiement des importants droits de succession, sont légales mais effectives seulement si le légataire décède plus de cinq ans après le transfert de propriété. Bollinger, à partir d'une fulgurante découverte généalogique, offre d'ailleurs le trône à Cathy Gale ! Steed triomphe de l'organisation, aidé par Cathy Gale mais également par une Kim s'avérant bien plus efficace que ne l'avait anticipé Keller! Steed avait lu dans la presse que Sir Cavalier était à l’étranger, et fait immédiatement le rapprochement avec l’évasion de Gundmann... L’émir Akaba, dirigeant d’un important pays producteur de pétrole et allié de la Grande-Bretagne, se rend à Londres. Une fois Steed reparti, Ola doit brusquement s’absenter, laissant Cathy seule. Les deux Avengers s'évadent puis dévoilent au grand jour la conspiration dirigée par le Wringer, agent double cherchant à détruire le Ministère de l'intérieur. Approved third parties also use these tools in connection with our display of ads. Ces militaires désirent financer une cagnotte pour aider des collègues lors de la difficile reconversion dans le civil. Les différents invités découvrent à un moment que le wagon a été détaché du train et qu’ils se retrouvent isolés dans une gare abandonnée. To calculate the overall star rating and percentage breakdown by star, we don’t use a simple average. Après toutes ces émotions, Cathy décide de partir pour des vacances de durée indéfinie aux Bahamas ! Ils sont dirigés par un Dyter ressuscité, dont l'assassinat était une imposture et qui tire les ficelles depuis le commencement. Steed découvre qu'en fait le général prépare un coup d'État militaire visant à rétablir cette famille. Or l'autopsie révèle qu'il a été touché par trois armes différentes. Instead, our system considers things like how recent a review is and if the reviewer bought the item on Amazon.