Très tôt déjà, il se distingue par son physique impressionnant : il pèse 7 kg à la naissance, porte les mêmes habits que son père à 10 ans et pèse près de 120 kg à 16 ans. He visits her but Madame Champignol makes it plain she does not wish to be further acquainted with him. On fait le tri pour extraire l’essentiel. (Monsieur is hunting) and Champignol malgré lui – the latter in collaboration with Maurice Desvallières. Exemples de championnats par genre (ceux en gras sont actuellement actifs) : Certains championnats sont basés sur un style de combat particulier. La dernière modification de cette page a été faite le 19 mai 2020 à 09:55. Champignol malgré lui (Champignol despite himself) is a farce in three acts, by Georges Feydeau and Maurice Desvallières. Un championnat est une compétition mettant aux prises plusieurs catcheurs (lutteurs professionnels) dans le but de désigner un champion. ». Aux États-Unis, Primo Carnera devient une "bête de foire", enchaînant les combats et gagnant une renommée. index L'arrivée de M. Robert, un voisin venu réconcilier les époux, met un terme à la dispute, Sganarelle et Martine se retournant contre lui. « Le champion québécois de Wikipédia » Simon Villeneuve raconte que l’un d’eux en a déjà ameuté d’autres pour se liguer contre lui, en affirmant que « [son] travail ne valait rien, que c’était nul et laid ». La pièce a connu une adaptation cinématographique sous un titre homonyme, Champignol malgré lui, film français réalisé par Fred Ellis et sorti en 1933. En 1925, alors que le cirque s'arrête à Arcachon, il est repéré par l'ancien champion de boxe français Paul Journée qui lui conseille de se lancer dans la boxe. Ses premières réserves se sont dissipées lorsqu’il a compris que n’importe qui peut devenir contributeur, mais que les informations doivent être fondées sur des sources « reconnues » : livres, études universitaires, articles de presse. Texte intégral de la pièce sur Wikisource, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Champignol_malgré_lui&oldid=175205824, Portail:Littérature française ou francophone/Articles liés, Portail:Littérature française/Articles liés, Portail:Époque contemporaine/Articles liés, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. C'est une adaptation de la pièce éponyme de Georges Feydeau. It was first performed in Paris in 1892–93, and ran for 434 performances. La TNA a aussi changé plusieurs fois le design de son Championnat du monde poids-lourds. Quand vous consultez Wikipédia en français, vous avez de bonnes chances de lire Simon Villeneuve sans le savoir. St Florimond still wears his hair long, Captain Camaret tells the adjutant to have it cut. Après que l'étau s'est resserré sur lui, il l'a enfin reconnu lors d'un entretien avec l'animatrice Oprah Winfrey qui doit être diffusé jeudi. Simon Villeneuve rêve de voir ses collègues former leurs étudiants pour en faire d’éventuels contributeurs, mais les enseignants sont encore nombreux à juger que Wikipédia n’est pas fiable. Une autre variation fréquemment rencontrée est le Television Championship qui implique des défenses de titre plus fréquentes et une particularité : la ceinture ne peut changer de mains que lors d’un show télévisé (par opposition aux autres titres habituellement rejoués en évènement live vidéodiffusé en Pay-Per-View) au cours d’un match de 15 minutes maximum. © 2020 Mishmash Média. Sa santé est fragilisée : diabétique, on doit lui enlever un rein en 1938. Le 12 septembre 1928, à Paris, Primo Carnera dispute contre Léon Sebilo son premier combat professionnel, qu'il remporte en deux rounds. They are at the front door when this takes place, and at that moment there arrives Charlotte, a new servant from the country, who assumes St Florimond is Champignol. La dirigeante d'extrême droite a regretté que ce pays soit "diabolisé". Certains de ses combats sont controversés, car remportés dans des conditions troubles, notamment contre George Godfrey et Jim Maloney[9]. Exemples de championnats par équipe modifiés (ceux en gras sont actuellement actifs) : Ce concept est utilisé principalement pour les storylines. Si un article existe dans l’encyclopédie, il arrive toujours en tête des résultats de recherche. « Les contributeurs travaillent d’arrache-pied pour s’assurer que l’information est vérifiée. Éducation à distance : Pour le meilleur ou pour le pire ? Depuis ses débuts, Simon Villeneuve consacre en moyenne 16 heures par semaine à Wiki — qui d’ailleurs comptabilise ses heures —, en plus du temps de lecture et de recherche. Elle a été créée le 5 novembre 1892 au théâtre des Nouveautés, alors situé boulevard des Italiens, à la jonction des 2e et 9e arrondissements de Paris[1]. » Wikimédia Canada tente d’y remédier, dit-elle, en encourageant diverses associations à créer des articles Wiki sur des femmes influentes dans leur domaine. She is imprudent enough to allow him to give her a farewell kiss on the cheek. for production, but rejected Champignol malgré lui as too far-fetched and implausible to convince an audience. Aujourd’hui, c’est Wiki », dit Christian Vandendorpe, professeur émérite de lettres françaises à l’Université d’Ottawa, qui a été « wikipédien en résidence » à l’Université Victoria et qui a signé la préface du livre de Simon Villeneuve. She intends nothing more than the most innocent flirtation; the pair go to spend a day at Fontainebleau, where during the excursion they meet her uncle, Charnel, and his daughter, and her husband, Singleton. Les pseudonymes sont aussi un héritage de la vieille culture libertaire à l’origine du Web collaboratif. Conditions de victoire. Il a incorporé l’encyclopédie dans ses cours dès 2008 afin d’initier ses étudiants à la recherche documentaire, à la vulgarisation et à l’évaluation de la qualité des sources. Né à Sequals dans la Province de Pordenone (Frioul), le jeune Primo Carnera est le premier fils (d'où le prénom de Primo) de Sante et Giovanna Mazziol Carnera[3]. He is duly cropped, but Camaret again meets St Florimond, and perceiving that his tresses remain luxuriant assumes that his orders have been neglected. When the play opened in November 1892 one critic wrote of: Another critic said that it had been years since he heard such laughter in a Paris theatre – "I could return to it again and again with pleasure". La dernière modification de cette page a été faite le 9 novembre 2020 à 19:14. Un catcheur peut aussi remporter un titre officiel et le rebaptiser ou revoir son apparence, pour la durée de son règne voire pour en faire le nouveau titre officiel. Les conditions d’obtention d’un titre sont liées au type de match dans lequel il est joué. The play depicts the complications arising when one man is obliged by circumstances to do military service for another, while the latter, unaware, is doing military service on his own account, under the same name. Alors qu’au Québec, c’est un club de soccer. « Dire aux étudiants de ne pas consulter Wikipédia, c’est comme prêcher l’abstinence, assure Simon Villeneuve. Mais surtout, parmi la douzaine de gros contributeurs québécois, le Saguenéen d’origine s’est distingué très tôt en flairant le potentiel pédagogique de Wikipédia. … a vaudeville so extremely bright and joyous, and at the same time so irreproachable in its atmosphere, that it obtained an extraordinary success by reason of a kind of mad gaiety which characterized it. She intends nothing more than the most innocent flirtation; the pair go to spend a day at Fontainebleau, where during the excursion they meet her uncle, Charnel, and his daughter, and her husband, Singleton. He reprimands the adjutant, the order goes down the command chain and Champignol is subjected to the scissors once more. In 1886 the 24-year-old Feydeau had a great success with his first full length play, Tailleur pour dames (Ladies' Tailor), but his next five plays had been failures or very modest successes. La plupart des fédérations de catch possède son propre titre majeur et certaines en ont des secondaires en plus. I have never seen an audience give itself up more completely or continuously to unbridled hilarity. Comment faire ? Il n’a rien trouvé en français et, fait-il valoir au prof, « le sujet n’est pas trop large ». … a vaudeville so extremely bright and joyous, and at the same time so irreproachable in its atmosphere, that it obtained an extraordinary success by reason of a kind of mad gaiety which characterized it. En 1933, il bat par KO Ernie Schaaf (en) qui meurt deux jours plus tard. As soon as he has been removed, Champignol returns. The latter transmits the order to the corporal, who informs the real Champignol that he must submit himself to the barber. St Florimond is obliged to continue to do Champignol's two weeks of service, while the real Champignol makes matters up with his wife. His judgment was vindicated by the runs achieved by the two plays: Monsieur chasse! « Quand j’ai découvert Wikipédia, en 2006, j’étais moi-même sceptique », raconte Simon Villeneuve. Exemples de championnats d’état ou régionaux : L’une des autres classifications les plus communes se base sur les catégories de poids. En pratique : Quelles sources sont attendues ? Champignol malgré lui (Champignol despite himself) is a farce in three acts, by Georges Feydeau and Maurice Desvallières.It was first performed in Paris in 1892–93, and ran for 434 performances. Quando è in acqua, però, il cane prende il fagotto dei vestiti ed entra in acqua, bagnandoli tutti. Le nom du directeur ne figure pas dans les crédits. It now turns out that Champignol, being away, has failed to respond to a summons to a fortnight's compulsory military service, and gendarmes arrive to enforce it. Depuis la parution de son livre en 2017, le prof de cégep est sollicité un peu partout dans le monde francophone. Angèle does not attempt to undeceive Charlotte, who displays her zeal by bringing St Florimond her master's dressing-gown. Journée devient son entraîneur et le présente à Léon Sée qui, malgré les doutes sur les qualités de boxe de Carnera, accepte d'être son manager et parvient à en faire une star en truquant plusieurs de ses combats en achetant ou droguant ses adversaires[5],[6]. [5] Further mistakes of identity follow. Primo Carnera est un boxeur italien né le 26 octobre 1906 et mort le 29 juin 1967 à Sequals. Ce préfixe et l’idéologie collaborative qu’il suppose se sont imposés en 2001 aux deux créateurs de Wikipédia, Jimmy Wales et Larry Sanger. Mais Simon Villeneuve, un prof de sciences de Chicoutimi, travaille là-dessus : il a contribué à 10 % de tout ce qui s’y écrit en français ! Bien qu'obligé par contrat de défendre son titre au Madison Square Garden, il remet en jeu une première fois son titre contre l'Espagnol Paulino Uzcudun à Rome, sous les yeux du Duce. Les conditions d’obtention d’un titre sont liées au type de match dans lequel il est joué. Ses neuf étudiants ont créé chacun leur compte Wiki et apprennent les notions de base de la contribution à Wikipédia. La plupart des fédérations nationales revendiquent un Championnat du monde poids-lourds, ou quelque chose d’un statut similaire, qui est toujours placé en première position au sein de la promotion. Comment ajouter mes sources ? Il y a des sujets, comme les autochtones et les femmes scientifiques, qui sont très sous-représentés. Le Parti socialiste a interpellé dimanche les responsables du réseau social, lui demandant de "faire respecter la loi", au sujet des tweets qui ont suivi l'ouverture du mot clef #SiMonFilsEstGay. Bien entendu, dans les promotions qui ne comptent que des athlètes féminines (comme la (en) Women of Wrestling ou la (en)SHIMMER Women Athletes), la classification des titres par sexe n’est pas utilisée. Les ceintures de catch suivent le même modèle que celles utilisées en boxe ou dans d’autres sports de combat comme les MMA. had a good run of 144 performances,[1] but Champignol malgré lui had an exceptional run for its day: 434 performances,[2] at a time when a run of more than 100 performances was rated as a success for a Parisian theatre. [5], An English version of the play, called The Other Fellow opened in London in September 1893 and ran for three months. Elmer Butts quitte sa … I have never seen an audience give itself up more completely or continuously to unbridled hilarity. En 2017, il a d’ailleurs publié en libre accès sur le Web Wikipédia en éducation, un ouvrage destiné aux enseignants. Les titres non officiels sont revendiqués par leur détenteur et parfois défendus, mais ils ne bénéficient d’aucune reconnaissance de championnat de la part de la fédération qui les héberge. Exemples de championnats par équipe (ceux en gras sont actuellement actifs) : Exemple de ceintures par équipe de trois : Il arrive que les championnats par équipe soient combinés à des classifications de région, de poids, de style de catch ou de genre pour encore les distinguer. L'occasion lui en est donnée par l'arrivée de Valère et de Lucas, les valets de Géron… Pour les ceintures spécifiques d’un genre, le terme Women’s est très souvent inclus dans le nom. Noël and Stoullig (1893), p. 278 and (1894), p. 410. Les matchs de ce championnat sont diffusés gratuitement sur des plateformes de streaming, notamment Youtube. Angèle, irritated with herself for this blunder, immediately takes the train for Paris, leaving St Florimond crestfallen. Synopsis. After a period of studying the works of the earlier comic masters of the 19th century he wrote two new plays in 1892: Monsieur chasse! Aucune n’y est parvenue de son vivant mais depuis, des victoires de femmes sur des hommes ont eu lieu dans des fédérations telles que la WCW ou la WWE. Il y a des escalades incroyables dans les débats. Les catcheurs les plus titrés sont alors considérés comme des légendes : c’est le cas du lutteur américain Ric Flair, qui a remporté de nombreux championnats du monde poids-lourds[3] au fil des décennies ; ou du japonais Ultimo Dragon, qui a été le seul lutteur à détenir 10 titres simultanément[4]. selon les recommandations des projets correspondants. Par extension, il peut aussi désigner la reconnaissance (ou « titre ») attribuée par les fédérations de catch sous forme de ceintures, appelées ceintures de champion ou de championnat. Les fédérations utilisent le plus souvent une seule classification inférieure aux poids-lourds mais certaines en ont plusieurs. Généralement, chaque fédération reconnaît la légitimité de ses propres titres uniquement, bien que des promotions croisées[2] aient parfois lieu. As the curtain falls Camaret orders the false Champignol to get his hair cut. Constituée de trois actes, son auteur la décrit comme une « comédie pour 26 personnages – 22 hommes et 4 femmes ». Se fier à Wikipédia pour ses questions en santé… ou pas . Il laisse une veuve, Giuseppina Kovacic et deux enfants devenus citoyens américains, symboles de sa revanche sociale, sa fille Giovanna Maria y devenant docteur en sociologie et son fils Umberto médecin[17]. When the play opened in November 1892 one critic wrote of: Another critic said that it had been years since he heard such laughter in a Paris theatre – "I could return to it again and again with pleasure". Ce boxeur au gabarit exceptionnel (1,97 m pour un poids qui a varié de 107 à 128 kg, ce qui lui vaut le surnom de « colosse aux pieds d'argile », nombre de ses victoires ayant été remises en doute[2]) est champion du monde des poids lourds en 1933. Issu d'une famille très pauvre, il doit travailler tôt pour subvenir à ses besoins. As the curtain falls Camaret orders the false Champignol to get his hair cut. Lëa-Kim Châteauneuf, de Wikimédia Canada, convient qu’il y a « un grand déficit de contenu écrit par des francophones du continent américain sur leur culture et leurs réussites. Il participe aussi à de nombreuses exhibitions dont notamment un combat en 1933 contre un kangourou. Le sexe du lutteur joue parfois un rôle dans la classification des titres. By this point his head is "shaved as white as a billiard ball". Jusqu'en 2005 et le titre de Nikolay Valuev (147 kg), il est le plus lourd champion du monde de l'histoire de la boxe. Simon Villeneuve raffole de ce côté un peu frondeur, et ses yeux brillent en évoquant l’« effet Streisand » que Wikipédia provoque régulièrement. Avec la fondation de fédération qui diffusent leurs shows sur le net, on a également vu la création de « Internet Championship » comme à Defiant Wrestling. Elles sont élaborées à partir de larges plaques d’or et d’autres métaux précieux sur lesquelles on peut lire le nom du titre ainsi que la fédération, le tout supporté par une large lanière de cuir le plus souvent doublée. [3] The play opened at the Nouveautés on 5 November 1892. ». [5], An English version of the play, called The Other Fellow opened in London in September 1893 and ran for three months. Les couleurs et les modèles varient ensuite en fonction des promotions. Angèle arrives, and explains to her husband that tired of St Florimond's advances she let him be removed by the gendarmes. The next arrival is a military man, Captain Camaret, who wants his daughter's portrait painted, and St Florimond feels he has to accept, as any hesitation would compromise Angèle. « Il est bouillant et tenace. Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Lorsqu’une promotion en englobe ou rachète une autre, les titres de la défunte peuvent être toujours défendus dans la fédération active ou être décommissionnés, le plus souvent au travers d’une unification de titres. En 1923, il émigre au Mans en France chez un oncle, et commence à travailler comme charpentier[4], puis rejoint la troupe d'un cirque, en tant qu'homme de foire. Un petit jeudi matin de février par –25 °C, je me suis présentée au troisième étage du cégep de Chicoutimi pour assister à son cours d’astrophysique. Fri, 09 Dec 2011 12:57:18 GMT. « Les Français ont longtemps refusé des sources comme Le Devoir et La Presse parce que, dans leur esprit, il ne s’agit pas de publications nationales au même titre que les médias parisiens. for production, but rejected Champignol malgré lui as too far-fetched and implausible to convince an audience. Assurez-vous de ne rien manquer. C’est le Che Guevara du monde Wiki », affirme Jean-Marie Tremblay, professeur de sociologie retraité du cégep de Chicoutimi. Dans ce cas, les titres par équipe mondiaux sont considérés comme majeurs par rapport aux autres. These people have not met Angèle's husband, and in the confusion of the moment she introduces St Florimond to them as M. Champignol. Exemples de titres repensés par un de leurs détenteurs : La promotion croisée est une stratégie qui consiste à organiser des événements en commun afin de développer la communication autour des fédérations. Simon Villeneuve rêve de voir davantage de francophones contribuer de manière soutenue à Wikipédia, et en particulier des Québécois. Synopsis. « Ma conjointe ne me permet plus d’apporter l’ordinateur à la maison ! Depuis 10 ans, Wikipédia a cependant beaucoup gagné en légitimité auprès de la communauté des enseignants. Exemples de championnats par catégorie de poids (ceux en gras sont actuellement actifs) : Il est à noter que depuis la retraite du WWE Cruiserweight Championship, la notion de championnats par catégorie de poids semble disparaître des scènes de catch grand public et subsister plutôt sur le circuit indépendant. Il s’est inspiré des efforts de Simon Villeneuve pour intégrer Wikipédia à des approches pédagogiques chez les universitaires. En 1944, il abandonne définitivement la boxe après un dernier combat contre un parent originaire comme lui de Sequals, Severino Fabris, a qui il brisa une dent. La qualité des articles s’améliore à coups de débats entre contributeurs, qui se corrigent et remettent en question les ajouts des autres. La plupart des utilisateurs n’y prêtent jamais attention, mais chaque article compte des onglets, tels « Voir l’historique », « Discussion » ou « Notes et références », qui permettent de se faire une idée de l’état d’un article (il y a six niveaux de qualité, qui vont d’« ébauche » à « article de qualité »), des échanges dont il a fait l’objet et des articles sur des sujets connexes. « Simon est un des contributeurs les plus prolifiques sur Wiki dans la francophonie entière », selon Lëa-Kim Châteauneuf, bibliothécaire à la direction des bibliothèques de Montréal et présidente de Wikimédia Canada, section canadienne de la Fondation Wikimédia, une organisation sans but lucratif qui administre la quinzaine d’activités du mouvement Wiki. « Il y a un siècle, la référence s’appelait Larousse. « Mais il y a aussi une éthique, où le curriculum ou l’autorité d’une personne n’est jamais un argument », poursuit celui qui, lorsqu’il était « wikipédien en résidence honoraire » à l’Université de Victoria, en 2014-2015, avait le mandat d’améliorer les pages Wiki concernant l’Université — ce qui lui a permis par ailleurs d’encourager le corps professoral de l’établissement à contribuer davantage à l’encyclopédie en ligne. Lors de la montée du catch britannique, le Comité de Mountevans (l’organe de direction qui a instauré les règles du catch) a créé 7 catégories de poids officielles[7] : Certains champions sont appelés à compter des règnes dans plusieurs catégories au fil de leur carrière. En général, il s’agit d’un match simple dans lequel seul le compte de trois et l’abandon permettent au challenger de remporter la ceinture (dans le cas d’une disqualification, d’un décompte extérieur ou d’un match nul, le champion conserve son titre malgré sa défaite). Angèle does not attempt to undeceive Charlotte, who displays her zeal by bringing St Florimond her master's dressing-gown. Heyraud, Violaine. Le sort d’un titre dépend des conditions dans lequel se trouve le champion et de l’importance du titre pour la fédération : Gregory Helms a conservé le Championnat des poids-moyens de la WWE alors qu’il était écarté des rings pour se remettre d’une blessure, mais ce titre n’était pas très important aux yeux de la compagnie. En 1946, ne bénéficiant plus du soutien du régime fasciste et de la popularité de ses compatriotes italiens, il s'exile aux États-Unis où il se reconvertit comme catcheur fort apprécié et reconnu pour sa jutes valeur grâce à sa femme Giuseppina Kovacic (1913-1980), chef comptable d'origine yougoslave épousée en 1939 et devenue son manager[13]. It was first performed in Paris in 1892–93, and ran for 434 performances. Généralement, les fédérations de catch préfèrent avoir un Championnat poids-lourds comme titre majeur, puis des championnats avec d’autres désignations comme « Cruiserweight » ou « Middleweight ». Carnera perd son titre l'année suivante lors de sa troisième défense face à l'Américain Max Baer[12]. Le nom du directeur ne figure pas dans les crédits. Le terme « Wiki » (de l’hawaïen wikiwiki, qui signifie « rapide ») fait allusion au premier site Web contributif, WikiWikiWeb, créé en 1995 et qui visait la mise en commun des travaux de programmeurs. Heyraud, Violaine. While he is thus attired, the Charnels and Singletons arrive, and are delighted to renew their acquaintance with the supposed Champignol. Merci pour ces efforts. Malgré la virulence des débats, cette égalité des contributeurs demeure le principe fondamental de l’encyclopédie libre, selon Jean-Michel Lapointe de l’UQAM. « Sur Wikipédia, le gage d’autorité, c’est la qualité des sources, plutôt que le diplôme ou le titre », dit-il, lui dont une bonne partie du travail est de convaincre les professeurs d’université de la valeur de la formule. Champignol malgré lui est un film français réalisé par Fred Ellis, sorti en 1933. Une bonne partie des gains qu'il a amassés lors de sa carrière, est récupérée par son manager et gangster Owney Madden et lorsque Carnera arrête sa carrière, il est pratiquement ruiné. Le champion peut cependant être forcé de déclarer vacant son titre si celui-ci est important et que la blessure est trop sévère. Il existe cependant d’autres formats comme le 3-contre-3 ou le 4-contre-4, mais ces spécificités sont souvent explicites dans le nom du championnat afin de les différencier du traditionnel duo. His valet hands him the summons which had arrived in his absence, and he hastens to comply. Il faut dire qu’avec plus de 5 500 articles dont il est le créateur, les avis de modification d’article sont nombreux. Dans ces fédérations, un titre national, un titre d’état ou un autre titre plus régional sera considéré comme majeur. On fait le tri pour extraire l’essentiel. Les championnats les plus communs sont régionaux. Je consulte souvent WIKI sur divers sujets. Dans ce type de classification, le champion est considéré comme le catcheur le plus habile dans un style de match spécifique. https://lactualite.com/culture/le-champion-quebecois-de-wikipedia C’est lui qui a initié son jeune collègue à l’univers Web collaboratif en l’invitant à participer à un vaste chantier de numérisation de livres de sociologie, Les classiques des sciences sociales de l’UQAC. Mais la plupart de ses gains tombent dans les mains de la mafia via ses promoteurs et les syndicats de parieurs, qui arrangent ses combats. « La même chose est arrivée lorsque le gouvernement français a tenté de censurer un article Wiki en 2013 », qui portait sur une base militaire, affirmant que celui-ci comprenait des informations militaires classifiées. Catcheur et acteur, ses qualités physiques et sa naïveté proverbiale sont exploitées pendant toute sa carrière par de petits aventuriers, des membres de la mafia italo-américaine, par la propagande du régime fasciste de l'homme d'État italien Benito Mussolini, et par des producteurs de spectacles américains[1]. Mais ces conditions peuvent varier en fonction du style de match : il peut falloir, par exemple, décrocher la ceinture suspendue à un câble au-dessus du ring dans le cas d’un Match de l'échelle. The latter transmits the order to the corporal, who informs the real Champignol that he must submit himself to the barber.